Gizlilik Politikası
Yürürlük Tarihi: 13 Mayıs 2026
Bu Gizlilik Politikası, Selçuk Express Tercüme Hizmetleri (“Şirket”, “biz”, “bizim”) tarafından web sitemiz ve hizmetlerimiz aracılığıyla kişisel verilerin nasıl toplandığını, kullanıldığını, saklandığını ve korunduğunu açıklar.
Şirket Bilgileri
Selçuk Express Tercüme Hizmetleri
E-posta: info@selcuktercume.com
Ülke: Türkiye
Topladığımız Bilgiler
Aşağıdaki bilgileri toplayabiliriz:
- Ad ve soyad
- E-posta adresi
- Telefon numarası
- Fatura bilgileri
- Yüklenen belgeler ve dosyalar
- İletişim kayıtları
- IP adresi ve tarayıcı bilgileri
- Sipariş ve ödeme bilgileri
Bilgilerin Kullanım Amaçları
Kişisel verileri aşağıdaki amaçlarla kullanırız:
- Tercüme ve dil hizmetleri sunmak
- Talep ve sorulara yanıt vermek
- Ödeme ve faturaları işlemek
- Tamamlanan çevirileri teslim etmek
- Web sitesi ve hizmetleri geliştirmek
- Yasal yükümlülüklere uymak
- Dolandırıcılık ve kötüye kullanımı önlemek
Yüklenen Belgeler ve Gizlilik
Müşteriler çeviri hizmeti için dosya ve hassas belgeler yükleyebilir.
Tüm müşteri materyalleri gizli kabul edilir ve yetkisiz erişim, ifşa veya kötüye kullanıma karşı makul teknik ve organizasyonel önlemler alınır.
Yüklenen belgelere yalnızca yetkili personel veya proje kapsamında görev alan sözleşmeli çevirmenler erişebilir.
Veri İşlemenin Hukuki Dayanağı (GDPR)
Avrupa Ekonomik Alanı (EEA) kullanıcıları için kişisel veriler aşağıdaki hukuki sebeplere dayanarak işlenir:
- Sözleşmenin ifası
- Meşru ticari menfaatler
- Yasal yükümlülüklere uyum
- Gerekli durumlarda kullanıcı onayı
Ödemeler
Online ödemeler üçüncü taraf ödeme sağlayıcıları aracılığıyla gerçekleştirilebilir.
Kredi kartı bilgileri sunucularımızda saklanmaz.
Ödeme sağlayıcıları, kendi gizlilik politikalarına uygun olarak ödeme bilgilerini toplayabilir ve işleyebilir.
Veri Saklama Süresi
Kişisel veriler ve proje dosyaları yalnızca aşağıdaki amaçlar için gerekli olduğu süre boyunca saklanır:
- Hizmet sunumu
- Muhasebe ve yasal yükümlülükler
- Müşteri desteği
- Uyuşmazlıkların çözümü
Gerekli durumlarda dosyalar güvenli şekilde silinebilir.
Bilgilerin Paylaşımı
Kişisel verileri satmıyoruz.
Veriler aşağıdaki taraflarla paylaşılabilir:
- Projede yer alan profesyonel çevirmenler veya alt yükleniciler
- Ödeme hizmeti sağlayıcıları
- Hosting ve teknik hizmet sağlayıcıları
- Yasal zorunluluk halinde resmi makamlar
Tüm üçüncü tarafların uygun gizlilik ve veri koruma standartlarına uyması beklenir.
Uluslararası Veri Aktarımı
Bazı hizmet sağlayıcılar veya çevirmenler Türkiye veya Avrupa Birliği dışında faaliyet gösterebilir.
Gerekli durumlarda, uluslararası veri transferleri için uygun güvenlik önlemleri alınır.
Kullanıcı Hakları
GDPR dahil olmak üzere geçerli yasalara göre kullanıcılar aşağıdaki haklara sahip olabilir:
- Kişisel verilere erişim
- Yanlış bilgilerin düzeltilmesi
- Verilerin silinmesini talep etme
- İşlemenin sınırlandırılması
- İşlemeye itiraz etme
- Veri taşınabilirliği talep etme
- Onayı geri çekme
Talepler şu adrese gönderilebilir: info@selcuktercume.com
Çerezler
Web sitemiz, site işlevselliği ve kullanıcı deneyimi için gerekli çerezleri kullanabilir.
İleride analitik veya pazarlama çerezleri eklenirse, kullanıcılar bilgilendirilecek ve gerekli durumlarda onay alınacaktır.
Veri Güvenliği
Kişisel verileri korumak için makul idari, teknik ve organizasyonel güvenlik önlemleri uygulanmaktadır.
Ancak internet üzerinden veri iletimi veya elektronik depolama hiçbir zaman tamamen güvenli değildir.
Üçüncü Taraf Hizmetler
Web sitemiz üçüncü taraf hizmetlere bağlantılar veya entegrasyonlar içerebilir.
Harici web sitelerinin gizlilik uygulamalarından sorumlu değiliz.
Politika Değişiklikleri
Bu Gizlilik Politikası zaman zaman güncellenebilir.
Güncellenmiş sürümler, bu sayfada revize tarih ile birlikte yayınlanacaktır.
İletişim
Gizlilik politikası veya veri koruma konularıyla ilgili sorular için:
Selçuk Express Tercüme Hizmetleri
E-posta: info@selcuktercume.com
